Di ritorno a Casa

he regresado, tengo que seguir con le maison poniendome al dìa.
Espero que tengan un felìz bordado.
Saludos y nos veremos en estos dìas, si Dios quiere!!!!

Maison 3, finita

Salve, qui la Maison 3, adesso vado per la quattro, mi sento felice di avere tutte queste belle case tra la la!!!!.

Manca finire le akltre due e andare a incorniciarla, nella cornice si vedranno molto belle e penso che meglio!

baci a tutte, felice ricamo! e Dio vi benedica!!

Aquì el adelanto de la Maison 3,

Qui la Maison 3, manca per finire, ma neno da quando ho cominciato!!!
Baci e felice ricamo a tutte!!!

Maison 3, una piccola parte!

Piove, oddio come piove!!!. Qui la Maison 3, mancaaaa!! Lo sò, questo è solo una piccola parte

Saluti e felice ricamo a tutte!!! ♥

maison dos, finalizada!!

En el dìa de hoy, no ha dejado de visitarnos la lluvia acompaniada del frìo, los dìas se van haciendo cortos dàndole paso al cielo oscuro carente de luz, y de estrellas, ya no podemos contar con la luz de la luna y las estrellas, esa luna que acompania a los viajeros, la cual los marineros tomaban como guìa cada vez que se embarcaban en sus naves.
Nada de esto ha sido un impedimento para poder finalizar la Maison dos, y recomenzar con la tres.

el gato tendrà pronta su cena, las frutas que estàn en la cesta, podràn adornar una esquisita torta

las plantas de fresas estaràn regalando; colorido, aroma, y podràn ser el sostèn de los ricos nidos, de estos pajaritos que con su canto regalan la alegrìa a los habitantes de esta linda casita azùl.

En fin, que los que viven aquì no pasaràn frìo en este invierno.

Me faltan el punto estrella, y el punto francès, estos lo harè mas adelante, y ponerlos en sus marcos, solo que ando esperando finalizar todas las maisons para llevarlas juntas.

ya cuando estèn, sacarè fotos y las compartirè con ustedes :)

Muchos besos y gracias a quienes pasan

la Maison due, quasi finita!!!

La Maison dos va llegando a su fin, me ha dado mucha satisfaciòn el haber participado en este bordado en conjunto que ha organizado Belinda.

Aquì la casa, sus muros de color azùl, con sus ventanitas en marròn, las fresas colgantes, es un pànorama estupendo para los pasantes, en verdad la madera no podìa faltar.

el gato que de lejos o de cerca contempla la puerta, puede ser que el aroma de la cocina le haya detenido, y los pajaritos, que siempre dan alegrìa cuando visitan los hogares, sobre todo si estos andan sumergidos en los problemas cotidianos de la vida, es lindo detenerse a escuchar el sonido del viento, ese silbo apacible que muchas veces nos lleva el mensaje de estar tranquilos, o porque no? Escuchar el canto de los pajaros, que siempre nos regalan, dejàndonos el mensaje de estar siempre alegres, a pesar de las circunstancias, porque nada es imposible, es solo ponerse en las manos del Creador, confiar y esperar en El. Un corazòn, regalado a todas aquellas personas que antes de ir a la queja, se detienen a pensar en las cosas buenas que tienen.

Ahora me van quedando algunos detalles, como el punto estrella, lo intento pero ahì sale, y el punto nudo francès, que revisando irè a las entradas antiguas donde de tiempo habìa publicado un tuto sobre el mismo.
Mis gracas a Alex y Bruna por sus huellas dejada en el momento de la tristeza, muchas gracias amigas, que Dios me las bendiga mucho, y siempre las cubra con su manto de amor

Comincia la Maison due

Ecco, questo sono i miei lavori della maison due.

baci e ci vediamo!